Termeni si Conditii

Creat pe 4 Poate, 2026 • Documente juridice • Vizualizări: 202 • 10 minute citit.

Ultima actualizare: 2026-05-04 — Termenii ce reglementează utilizarea rzx.bio.

1. Introducere

Folosind rzx.bio, ești de acord cu prezenții Termeni și Condiții ("Termeni") și cu celelalte politici legate pe Platformă.

Acești Termeni se aplică utilizării site-ului nostru (https://rzx.bio/), aplicațiilor și oricăror alte programe, funcționalități sau servicii furnizate în legătură cu rzx.bio (împreună, "Platforma").

Când spunem "noi" sau "ne", ne referim la AVi Kairos Srl, inclusiv societățile din grupul său.

Te rugăm să citești cu atenție acești Termeni. Dacă nu ești de acord, nu poți folosi rzx.bio.

2. Ce este rzx.bio

rzx.bio este o platformă software-as-a-service (SaaS) cu un singur vânzător. Dintr-un singur cont poți publica o pagină bio, genera URL-uri scurte, crea coduri QR, partaja vCard-uri digitale și linkuri de fișiere, configura splash pages, atașa pixeli de tracking și citi analytics despre fiecare resursă.

Platforma este oferită cu un plan gratuit și unul sau mai multe planuri plătite. Planurile, funcționalitățile și limitele sunt prezentate la https://rzx.bio/ro/plan.

3. Contul tău

Pentru a-ți crea un cont și a folosi rzx.bio, trebuie să ai cel puțin 18 ani și capacitate juridică de a încheia un contract obligatoriu.

Dacă creezi un cont în numele unei alte persoane sau entități, confirmi că ești autorizat să faci acest lucru și să accepți acești Termeni în numele acesteia.

Ești responsabil de:

  1. furnizarea unor informații exacte și actualizate;
  2. păstrarea confidențialității datelor de autentificare;
  3. toate activitățile derulate sub contul tău.

Nu poți cesiona, transfera sau permite folosirea neautorizată a contului tău, nici nu poți folosi Platforma într-un mod care ne afectează reputația, încalcă drepturile terților sau legile aplicabile.

Dacă suspectezi că ți-a fost compromis contul, anunță-ne imediat la [email protected].

4. Username-uri și URL-uri personalizate

Username-ul tău, sloturile personalizate ale URL-urilor scurte și orice alt identificator public trebuie să fie potrivite pentru orice public și să nu încalce drepturi ale terților, inclusiv drepturi de proprietate intelectuală.

Nu poți:

  1. să te dai drept o altă persoană, brand sau companie;
  2. să folosești identificatori jignitori, vulgari sau obsceni;
  3. să înregistrezi username-uri sau sloguri în scop speculativ sau abuziv (squatting).

În caz de litigiu îți putem cere să schimbi username-ul sau slug-ul, sau putem suspenda ori închide contul dacă refuzi.

Username-urile inactive pot fi recuperate după o perioadă rezonabilă de inactivitate, cu preaviz.

5. Conținutul tău — ce este permis

Ești responsabil pentru tot conținutul pe care îl încarci, publici sau linkezi prin rzx.bio: text, imagini, video, fișiere, linkuri și alte materiale ("Conținut"). Aceasta include orice este publicat pe pagina ta bio, orice este accesibil prin URL-urile tale scurte, linkuri de fișiere, vCard-uri sau splash pages, și destinația oricărui cod QR pe care îl generezi.

Conținutul tău trebuie să respecte:

  1. Standardele Comunității noastre;
  2. legile și reglementările aplicabile;
  3. drepturile terților.

Ne rezervăm dreptul de a elimina sau restricționa Conținutul, de a dezactiva linkuri sau coduri QR specifice, sau de a suspenda conturi atunci când Conținutul încalcă acești Termeni sau politicile noastre.

6. Conținutul tău — Licență către noi

Păstrezi proprietatea asupra Conținutului tău.

Publicând Conținut pe rzx.bio, ne acorzi o licență mondială, gratuită, neexclusivă de a-l găzdui, afișa, reproduce și distribui exclusiv pentru a opera, îmbunătăți și promova Platforma.

Recunoști că orice Conținut publicat pe profilul tău public, pe pagina bio sau pe orice resursă rzx.bio cu acces public poate fi accesibil publicului și redistribuit de terți, în afara controlului nostru.

7. Platforma

Toate drepturile, titlurile și interesele asupra Platformei — cu excepția Conținutului tău — ne aparțin, inclusiv toate drepturile de proprietate intelectuală.

Îți acordăm o licență limitată, revocabilă, neexclusivă, netransferabilă de a folosi Platforma în conformitate cu acești Termeni.

Nu poți:

  1. copia, decompila, face reverse engineering sau modifica Platforma;
  2. elimina sau ascunde notele de proprietate intelectuală;
  3. folosi brandul nostru într-un mod care sugerează endorsement sau parteneriat fără acordul nostru scris;
  4. folosi Platforma pentru a construi un produs concurent sau pentru a face scraping, oglindire sau extragere sistematică de date.

8. Planuri, Abonamente și Plăți

Unele funcționalități necesită un abonament plătit. Detaliile, prețurile, ciclurile de facturare și limitele sunt prezentate la https://rzx.bio/ro/plan și confirmate la checkout.

Abonamentele plătite pe rzx.bio sunt procesate de Paddle.com Market Limited ("Paddle"), care acționează ca Merchant of Record pentru plățile cu cardul. Paddle gestionează facturarea, conversia valutară, taxele (inclusiv TVA/GST), emiterea facturilor și chargeback-urile. Contractul de plată este astfel între tine și Paddle, în timp ce contractul de utilizare a Platformei rămâne între tine și AVi Kairos Srl.

Pentru facturarea în EUR prin transfer bancar SEPA, plățile se fac direct către AVi Kairos Srl.

Abonamentele se reînnoiesc automat la sfârșitul fiecărui ciclu de facturare, cu excepția situației în care le anulezi înainte de reînnoire. Le poți anula oricând din dashboard-ul contului sau, pentru abonamentele administrate prin Paddle, din portalul Paddle linkat în facturi.

Dacă o plată eșuează, după preaviz rezonabil putem retrograda contul tău la planul gratuit sau suspenda accesul la funcționalitățile plătite până la rezolvarea plății.

8.1 Dreptul de Retragere (Consumatori UE și România)

Pentru consumatorii rezidenți în Uniunea Europeană sau România:

Conform Directivei 2011/83/UE și O.U.G. nr. 34/2014, ai dreptul de a te retrage dintr-un contract de abonament plătit în 14 zile calendaristice de la încheierea contractului, fără a oferi vreun motiv.

Cum exerciți retragerea: notifică-ne printr-o declarație clară (ex. e-mail) trimisă la:

  • AVi Kairos Srl
  • Strada Lungă 188, Corp C, Ap. 2, Brașov 500051, România
  • Email: [email protected]

Poți folosi următorul model, dar nu este obligatoriu:

"Vă notific prin prezenta retragerea mea din contractul de furnizare a următorului serviciu: [plan abonament rzx.bio], comandat la data de [data]. Nume: [numele tău], Email: [email-ul tău], Data: [data de azi]."

Efectele retragerii: îți vom rambursa toate plățile primite, fără întârzieri nejustificate și nu mai târziu de 14 zile de la data la care suntem informați despre decizia ta. Rambursarea se face cu același mijloc de plată folosit pentru tranzacția inițială, cu excepția cazului în care ești de acord altfel; nu vei suporta costuri ca urmare a rambursării.

Excepție pentru servicii digitale (Art. 16 lit. m) Directiva 2011/83/UE — Art. 16 lit. m) O.U.G. 34/2014): dreptul de retragere nu se aplică contractelor pentru furnizarea de conținut digital care nu este livrat pe un suport material, dacă (i) executarea a început cu acordul tău expres prealabil și (ii) ai recunoscut că, prin aceasta, pierzi dreptul de retragere. La cumpărarea unui plan plătit, ți se va cere acest acord la checkout, înainte de a accesa funcționalitățile plătite.

Planuri gratuite: dreptul de retragere nu se aplică în absența plății. Poți șterge contul oricând din setările contului.

Soluționarea litigiilor: dacă nu ești mulțumit de modul în care gestionăm cererea ta de retragere, poți contacta:

9. Vizitatorii și utilizatorii tăi finali

Ești responsabil pentru persoanele care vizitează pagina ta bio, accesează URL-urile tale scurte, scanează codurile QR, descarcă linkurile de fișiere, salvează vCard-urile sau trec prin splash pages-urile create de tine cu rzx.bio.

Ești singurul responsabil pentru:

  1. respectarea legilor aplicabile privind consumatorii, protecția datelor și activitatea comercială (inclusiv, unde este relevant, prezentarea propriei tale politici de confidențialitate și note privind cookie-urile pe pagina ta bio);
  2. orice pixeli de tracking pe care îi atașezi resurselor tale (ex. pixeli Meta, Google, LinkedIn, X, TikTok) — trebuie să obții consimțământ valid de la vizitatori înainte de a-i activa;
  3. orice tranzacție între tine și vizitatorii tăi.

rzx.bio nu acționează ca revânzător, intermediar sau agent în tranzacțiile dintre tine și vizitatorii tăi.

10. Confidențialitate și Date

Politica de Confidențialitate, Politica privind Cookie-urile și Addendumul privind Procesarea Datelor (DPA) noastre explică modul în care sunt prelucrate datele cu caracter personal.

Folosind Platforma, recunoști și ești de acord cu aceste documente, acolo unde sunt aplicabile.

Statisticile generate de Platformă (click-uri, vizualizări, geolocalizare, dispozitive, referrere — împreună "Statistici") sunt produse de motorul nostru analytics intern și furnizate "ca atare". Pot să nu fie complet exacte sau complete și nu trebuie folosite ca singură evidență pentru facturare, audit sau alte scopuri legale.

11. Confidențialitatea informațiilor

Orice informație nepublică care îți este dezvăluită cu privire la Platformă sau la activitatea noastră trebuie păstrată confidențială și folosită doar în scopurile permise.

12. Feedback și Funcționalități Beta

Dacă ne oferi feedback, sugestii sau idei, ne acorzi dreptul de a le folosi fără restricții și fără compensație.

Funcționalitățile beta sunt oferite "ca atare" și pot fi modificate sau întrerupte în orice moment.

13. Răspundere și Disclaimer

Platforma este furnizată "ca atare" și "așa cum este disponibilă".

În măsura maximă permisă de lege, declinăm orice garanție, expresă sau implicită, inclusiv cea privind potrivirea pentru un anumit scop și disponibilitatea neîntreruptă.

Ești responsabil pentru păstrarea backup-urilor Conținutului tău. Nu garantăm păstrarea pe termen nedefinit a niciunui Conținut, link, pagină sau înregistrări de analytics.

Răspunderea noastră totală în baza acestor Termeni nu va depăși suma totală pe care ai plătit-o nouă (sau Paddle în numele nostru) pentru Platformă în cele douăsprezece (12) luni anterioare evenimentului care generează răspunderea. Nimic din acești Termeni nu limitează răspunderea care nu poate fi limitată conform legii aplicabile.

14. Servicii Terțe

Platforma poate integra sau interopera cu servicii terțe. Nu controlăm, nu susținem și nu suntem răspunzători pentru produsele sau serviciile terților.

Utilizarea serviciilor terțe este guvernată de termenii lor respectivi.

15. Încetare

Putem suspenda sau închide contul tău în caz de încălcare a acestor Termeni sau a legilor aplicabile.

Încetarea contului poate duce la pierderea accesului la Conținut, linkuri, coduri QR și analytics, fără rambursare unde acest lucru este permis legal.

Poți închide contul oricând din setările acestuia.

16. Proprietate Intelectuală — Notice and Takedown

Dacă crezi că un Conținut disponibil pe rzx.bio îți încalcă drepturile de proprietate intelectuală, urmează procedura descrisă în Copyright Infringement Policy a noastră (în limba engleză). Pentru sesizările provenind din România sau Uniunea Europeană se aplică Directiva (UE) 2019/790 privind dreptul de autor în piața unică digitală, Directiva 2004/48/CE privind respectarea drepturilor de proprietate intelectuală și Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe. Sesizările pot fi trimise la [email protected] cu subiectul "Sesizare drept de autor".

17. Modificări ale acestor Termeni

Putem actualiza acești Termeni din când în când din motive legale, tehnice sau de business.

Acolo unde modificările te afectează în mod semnificativ, vom face eforturi rezonabile să te notificăm în avans. Continuarea utilizării Platformei constituie acceptarea Termenilor actualizați.

18. Legea Aplicabilă

Acești Termeni sunt guvernați de legea României, iar instanțele din România au jurisdicție exclusivă. Drepturile imperative de protecție a consumatorului ale utilizatorilor rezidenți într-un alt stat al UE rămân neafectate.

19. Date despre Companie

AVi Kairos Srl

Înregistrată în România
CUI: 52477194
EUID: ROONRC.J2025068492002

Sediul social: Strada Lungă 188, Corp C, Ap. 2, Brașov 500051, România

📧 [email protected]   🌐 https://rzx.bio

Ultima actualizare: 2026-05-04